Pages - Menu

Pages - Menu

Pages

Pages - Menu

Pages

Pages - Menu

Pages

Friday, March 11, 2022

most famous poetry.faz ahmed faz famous poetry... Faiz Ahmed Faiz ki ghazlon.. "Revolutionary Love

Faiz Ahmed Faiz, one of the most revered poets of the Urdu language, wrote extensively on theMes of ❤😘love, revolution, social justice, and the struggles of the common people. His poetry has been deeply influential, and many of his works are in the public domain, particularly those published before the 1970s.



Here are a few of Faiz Ahmed Faiz's famous ghazals, presented in both Urdu and English, along with a brief descRiption:


1. “Mujh Se Pehli Si MohAbbat Mere Mehboob Na Maang”


Urdu: مجھ سے پہلی سی محبت میرے محبوب نہ مانگ

میں نے سمجھا تھا کہ تو ہے تو درختوں میں چھپے

میرے چہرے پر تاثر تھا

ہزاروں جھرمٹوں میں چھپے


Description:

This ghazal expresses the poet’s transformation in his understanding of love. Faiz speaks of the separation from a lover and the loss of the innocence and depth of earlier feelings. The plea is made to the beloved not to ask for the same kind of love anymore, as the world and personal perspectives have changed. The ghazal reflects Faiz's 🙏belief that love should not be confined to past illusions and wishes for a more substantial connection.



2. “Naya Shor Hai Naye Andaz Ki Tarah”


Urdu: نیا شور ہے نئے انداز کی طرح

دیکھنا ان کی مسکراہٹ میں سوائے

آگ کے نشان ہو کوئی اور نہ ہو


Description:

This ghazal by Faiz deals with the changing nature of emotions and revolutions. The poet, in this composition, speaks about the false tranquility that often hides deeper turmoil. The "new way" of rebellion is symbolic of tHe changing dynamics in the poet's time, reflecting on how struggles are never silent and are marked by deep passion.


3. “Bol Ke Lab Azad Hain Tere”


Urdu: بول کہ لب آزاد ہیں تیرے

بول, کہ تِرا جسم و جان تیرے

بول, کہ سچ زندہ ہے ابھی

بول, کہ تیرا زمان و مکاں تیرے


Description:

This is one of Faiz's most famous revolutionary poems. It calls for the freedom of speech, action, and thought, particularly in the face of oppression. Faiz emphasizes the importance of speaking out against injustice and standing up for one's rights. This poem is not only about political freedom but also about personal and social liberation.


Translation (English):

Speak, for your lips are free,

Speak, for your body and soul are yours,

Speak, for trUth is still alive,

Speak, for your time aNd place are yours.


4. “Zindagi Se Dar Nahi Lagta”


Urdu: زندگی سے ڈر نہیں لگتا

ہم کو جو بے رخی کی لذت

چاہتوں میں بے چینی کی ایک بات

پریشانی سے رشتہ ہیں


Description:

This ghazal presents Faiz’s understanding of life’s trials and struggles. The poet suggests that fear is not to be associated with life itself, but with the emOtional chaos that often surrounds us. His reflections on love and pain show a mix of melancholy and hope.




---


These are just a few examples of Faiz Ahmed Faiz’s work, which speaks to a range of human experiences. His poetry is famous for its lyrical beauty, social Consciousness, and philosophical depth. These ghazals often combine personal feelings with a larger political or social message.


Would you like more examples or further exploration of Faiz's themes in other poems?



No comments:

Post a Comment